Come ormai è noto, un solo termine in Sicilia vanta più significati.

L’arripuddutu è chi è nato da umili e povere origini si arricchisce e inizia a ostentare ricchezza, ma non solo, diventa arrogante, tratta male i propri sottoposti, diviene di fatto, un povero cafone escluso, alla prima occasione utile, dalla gente bene.

Ma l’arripuduttu può essere anche, chi, dopo una lunga esposizione al sole, o al calore del cibo “arrustutu supra a braci”, si brucia con gli schizzi d’olio o con un contatto troppo avvicinato, rendendo così la pelle del viso color ocra, tanto da sembrare il papiro degli antichi egizi, insomma incartapecorito con sembianze raggrinzite e rugose.