Vi siete mai chiesti cosa voglia dire questo suono e come venga prodotto?
E’ un modo di esprimersi tipicamente siciliano per comunicare in maniera diretta il proprio diniego.
Si tratta di un suono provocato dallo schiocco della lingua ed accompagnato dal movimento della testa all’indietro.
Vi è un’assonanza con la Grecia dove il suono è “tsou” annuendo il capo verso l’alto ma accompagnato dall’inarcamento delle sopracciglia e anche da un rollio degli occhi.
Ma non solo, in Albania per dire no si usa dire “Ntz”.
