Questo termine indicava l’angolo della casa, e proviene dal lemma francese “canton”, ovvero dal greco “chàntounì”.

Ma i cantuneri erano anche le pietre miliari poste lungo le vecchie strade statali e provinciali che misuravano ogni chilometro; tra un chilometro e l’altro c’erano, ogni cento metri, dei pilastrini e venivano chiamati paracarri.

Ma non solo, chi si occupava della manutenzione delle strade era “u cantuneri”, il quale abitava spesso nelle case poste ai lati delle carreggiate chiamate “case cantoniere”.