Il termine pare provenga dall’arabo “AL AZIZ” (imbellettarsi), ma sembra sia legato anche ad una principessa di nome Aziz, vissuta nel 1600 che era molto dedita alla cura della pelle, ai cosmetici e alla pettinatura.

Aziz era nota per la sua bellezza e la sua eleganza e sembrò ispirare molte delle sue coetanee. Qualcuno che si azzizza indossa gli abiti migliori e cura molto la propria persona.

Ma il termine indica anche aggiustare, arrangiare, cioè sistemare qualcosa in maniera diversa ottenendo lo stesso risultato.