Pitrusinu e Petrosino.
U pitrusinu, nel dialetto siciliano altro non è che il prezzemolo, deriva dal latino “petroselinum e dal greco “petroselinon”. Ma, come spesso accade nella nostra isola un nome assume più…
Faccia di ‘mpigna.
Questa è una tipica espressione siciliana che sta ad indicare una persona spudorata, sfrontata, sfacciata, senza vergogna. Sembra che il termine derivi dal francese “empeigne” (tomaia), da qui anche l’espressione…
Agghiurnò!
Questo è un termine squisitamente siciliano il cui significato è letteralmente “ha fatto giorno”. Ma il senso pieno per il siciliano non è semplicemente che è nato il nuovo giorno,…